导演：坂本真绫
演员：哈里·崔德威 马克·印第里凯托 高露 陆婷 高杉真宙
简介：在潜伏了两集之后，Emma（Valorie Curry）终于决定再次出山，与Luke和Mark兄弟当面摊牌……Emma可是一只不好惹的母老虎！与此同时，Joe开始威胁目睹他杀人并帮助他藏匿尸体的Judy（Carrie Preston）及其女儿。