导演：隆纳德·泽荷菲德
演员：尼古拉斯·凯奇 铃木达央 坂口宪二 朴志训 巴瑞·埃文斯
简介：展婷弄食物时不慎受伤，学琛发现贝儿竟立刻便可取得急救箱，於是回家时便直接问妹妹与礼贤成为情侣有多久，为了解礼贤为人，学琛特意向展婷询问有关礼贤的嗜好；学琛得知礼贤喜踢足球，特意约他与一班前辈踢球，但礼贤因与一众老将不能配合而频频失分，终忍不住出言埋怨，酒楼发生枪击命案，学琛等人奉召到场调查；被枪击的死者曾永成是金融投资公司的总经理，而当学琛与众组员翻看酒楼闭路电视的录像时，却发现有一个背影极似自己父亲天保的人在酒楼出现，而这人更似乎是与死者认识。